Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Почувствовав наш взгляд, она тихонько замурлыкала: «Ля-ля-ля, ля-ля-ля».
Sensing our gazes on her, she started trilling: 'La la-la la la-la.'
Он начал смыкать и размыкать губы в такт: «Вышли гулять на лужок, с каждой – ми-и-и-илый дружок, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля», – но палец Уэлча вдруг перестал описывать дуги и неподвижно застыл в воздухе.
He flapped his lips to: 'Each with his bonny lass, a-a-seated on the grass: fa-la-la la, fa-la-la-la-la-la la la-k…' but Welch had stopped waving his finger, was holding it stationary in the air.
Я не раз и не два становилась свидетельницей того, как все эти медицинские светила невнятно бормотали: «На сантиметр ближе и…» Но я старалась не слушать и напевала про себя «ля-ля-ля, ля-ля-ля».
More than one conversation had taken place in my presence where medical professionals had murmured, ‘A centimetre the other way and …’ I sang la-la-la-la-la-la in my head during those conversations.
– Ля-ля-ля… – чуть громче произнесла Надя. – А чего я?
'La-la-la . .' Nadya said in a slightly louder voice. 'What have I done now?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test