Übersetzung für "любой из этих" auf englisch

Любой из этих

• any of these

Übersetzungsbeispiele

any of these

с) попытку совершить любое из этих действий и пособничество или соучастие в любом из этих действий;
(c) The attempt to commit any of these acts and complicity or participation in any of these acts;

d) покушение на совершение любого из этих деяний, а также пособничество или соучастие в совершении любого из этих деяний; и
(d) Any attempt to commit any of these acts and complicity or participation in any of these acts;

c) покушение на совершение любого из этих деяний, а также пособничество или соучастие в совершении любого из этих деяний.
(c) Any attempt to commit any of these crimes and complicity or participation in any of these crimes.

d) попытку совершить любое из этих действий, пособничество или соучастие в любом из этих действий;
(d) An attempt to commit any of these acts and complicity or participation in any of these acts;

Можешь выбрать любой из этих.
You can choose any of these.

Любое из этих трех подойдет.
Any of these three would be fine.

Или, действительно, любой из этих людей!
Or indeed any of these people!

- Вы посмотрите на любой из этих?
- Did you look at any of these?

Вы узнаете любой из этих людей?
Do you recognise any of these people?

Любая из этих вещей не звонит звонок?
Any of these things ring a bell?

если любая из этих леди будет себя плохо вести
If any of these ladies misbehave,

Ты никогда не насиловал любой из этих трупов?
You never violated any of these corpses?

— В любом случае, это ничего не меняет.
In any case, it doesn't make any difference.

В любом случае это не причинит вам вреда.
In any case, it won't do any harm;