Übersetzung für "купи продай" auf englisch

Купи продай

• buy sell

Übersetzungsbeispiele

buy sell

39. Решения по вопросам управления земельными ресурсами (купить, продать или сдать в аренду) готовятся в районных отделениях Государственного комитета по земле и картографии, но принимаются Комитетом централизованно.
Decisions on how to manage state land (i.e. whether to buy, sell or lease) are prepared in regional offices the State Committee on Land and Cartography, but the Committee approves them centrally.

Было установлено, что в матрилинейных семьях женщина может купить, продать или сдать в аренду городскую или сельскую землю; однако, в противоположность этому, подавляющее большинство опрошенных в ходе обследования лиц из патрилинейных домов (приблизительно 80 процентов) указало, что женщины не могут участвовать ни в каких сделках с землей.
In matrilineal families, it was found that a woman can buy, sell or lease urban or suco land; however, by contrast the vast majority of respondents in the survey from patrilineal homes (approximately 80%) indicated that women may not be involved in any land transactions.

Хочет организовать сделку "купи/продай".
To arrange a Buy/Sell transaction.

О, Дэвид Эфраимович может купить, продать, заложить...
Oh, David Yefraimovich can buy, sell, pawn...

Финальные торги пройдут в формате купить/продать.
The final bidding will be a Buy/Sell.