Übersetzung für "костлявые плечи" auf englisch

Костлявые плечи

• bony shoulders

Übersetzungsbeispiele

bony shoulders

Яркий земляной дух в амбаре, ощущение... грубой ткани платья на ваших костлявых плечах.
The earthy, sharp smell of the barn, or the-the feel of the, you know, threadbare calico on your bony shoulders.

Страх ушел, костлявые плечи расправились.
The fear was leaving; bony shoulders relaxed.

Саймон нетерпеливо передернул костлявыми плечами.
Simon impatiently shrugged his bony shoulders.

Главный укротитель пожал костлявыми плечами.
The Chief Handler shrugged his bony shoulders.

Он сделал неопределенный жест костлявыми плечами.
His bony shoulders slipped upward in a blasé shrug.

Керис резко схватил этого крестьянина за костлявое плечо. – Нет!
Caris caught that man by his bony shoulder. “No,”

С костлявых плеч свешивался поношенный плащ.
Across his bony shoulders he had flung a cloak;

Я положил руку на костлявое плечо Ли Пяо.
I placed my hand on Li Piao's bony shoulder.