Übersetzung für "конец дней" auf englisch

Конец дней

• end of days

Übersetzungsbeispiele

end of days

Конец дней приходит...
The end of days have come to the...

Как я сказал, конец дней.
Like I said, end of days.

В начале 2009 я принимала участие в рейде АТФ группы "Конец дней".
Early 2009, I was part of an ATF raid of an End of Days group.

Конец дней, подумал Лэнгдон.
The End of Days, Langdon thought.

Мы перешли в эпоху Водолея, а стало быть, наступил конец дней.
Now that we’ve passed into the Age of Aquarius, the End of Days has arrived.»

– Чтобы уничтожить его, да? До того, как наступит конец дней? – Сайлас, возьми краеугольный камень у мистера Лэнгдона! – распорядился Реми.
«To destroy it? Before the End of Days?» Rémy called to the monk. «Silas, take the keystone from Mr.

А сейчас в Польше, на Украине, в Святой Земле — везде каббалисты стремились приблизить Конец Дней: молитвами, постом, произнесением Святого имени Божьего.
In Poland, in the Ukraine, in the lands ruled by the Turks, and most of all in the Holy Land, cabalists sought to bring the End of Days through prayers, fasts, the utterance of holy names.