Übersetzungsbeispiele
Разве ты не понимаешь, как это здорово?
Don't you see how great this is?
Давайте поговорим о том, как это здорово.
So let's chat about how great that is.
-Я знаю,... ..как это здорово - быть старшим братом.
Before I knew how great it was.
Я уже говорила, как это здорово, что ты здесь?
Have I mentioned how great it is that you're here?
Началось. Я не могу выразить словами, как это здорово, наконец встретиться со всеми лично.
How great it is to finally meet everybody in person.
— У-у-ух, я уж и позабыл, как это здорово — лететь верхом на драконе!
I’d forgotten how great it feels to ride a dragon!”
Вы не понимаете, как это здорово оказаться среди целой оравы себе подобных, когда ты всю жизнь был один.
You don’t know how great it is, when you’ve been alone all your life, to suddenly have a whole bunch of people like yourself.