Übersetzung für "каждый из студентов" auf englisch

Каждый из студентов

• each student
• each of the students

Übersetzungsbeispiele

each student

Для беседы с каждым из студентов адвокатам предоставили всего лишь по 20 минут.
The lawyers were given only 20 minutes for each student.

Размер стипендии составляет 7 800 колонов (891 долл. США) в год на каждого отмеченного студента с выплатой по 1 300 колонов (149 долл. США) раз в два месяца на протяжении всего срока обучения, но не более пяти с половиной лет.
The fellowship consists of 7,800 colones ($891.42) a year for each student disbursed in two-monthly instalments of 1,300 colones ($149.57) for the duration of the period of study up to a maximum of five and a half years, plus a certificate of merit.

each of the students

И каждый раз студенты вздрагивают.
Each time, the students flinch.

Он требовал от каждого своего студента, чтобы тот написал письмо неизвестному покойнику, которого намеревался анатомировать, с выражением благодарности за честь изучать его или ее тело, включая также уверения, что с телом будут обращаться уважительно и станут всегда закрывать простыней любые его участки, в данный момент не подвергающиеся изучению.
He required each of his students to write a letter to the anonymous cadaver he would dissect, thanking this specific donor for the privilege of studying his or her body and including assurances that the body would be treated with respect, and draped at all times in any area not under immediate study.