Übersetzung für "иметь подробности" auf englisch

Иметь подробности

• have details

Übersetzungsbeispiele

have details

Было бы полезно иметь подробные сведения о предварительном заключении в Швеции, особенно о его средней продолжительности и о тех условиях, при которых возможно вынесение решения о заключении под стражу.
It would be useful to have details on pre—trial detention in Sweden, in particular its average length and the conditions for deciding whether a detainee should be placed in solitary confinement.

В то же время крайне важно иметь подробную информацию не только о правовой основе, регулирующей проживание этой и других этнических групп, но также и о ситуации на практике, с тем чтобы Комитет мог понять, в каком положении они находятся.
However, it was vital to have details not only of the legal framework, under which they and other ethnic groups were covered, but also of the situation in practice in order to help the Committee understand their position.