Übersetzung für "и иди иди" auf englisch

И иди иди

• and go go
• come and go

Übersetzungsbeispiele

and go go

А сейчас, прошу вас, ИДИТЕ, ИДИТЕ, ИДИТЕ!
But for now, please GO, GO, GO!' EIGHTY-THREE

Ну почему? "Иди, иди, иди, - сказал мне внутренний голос, тихий и искушающий.
Why? Go, go, go, said the voice in my head, a seductive, whispering, cold little voice. Come.

— Теперь иди… иди с честью, Лин-тон.
Now go, go in honor, Lin-ton.

Аб мигнул всеми четырьмя глазами последовательно и приятно запел: – Иди, иди, иди, быстрей, быстрей, быстрей.
Ab winked all four eyes in sequence and sang pleasantly, "Go, go, go, fast, fast, fast.

Вернувшийся м'лорд негромко окликнул их: "Идем, идем".
M'lord returned, and murmured, "Go, go."

Идите, идите! И он почти вытолкал Ричарда в коридор.
Go! Go!" He almost pushed Richard to the door.

Давай, иди к своей милашка! Иди! Иди!
Now, go to your sweetie. Go! Go!