Übersetzung für "должны быть удалены" auf englisch
Должны быть удалены
  • must be removed
Übersetzungsbeispiele
must be removed
Поврежденные ножки должны быть удалены на уровне скакательного или верхнего коленного сустава (в зависимости от обстоятельств).
Mutilated feet must be removed at the hock or upper knee joint (as applicable).
Разрядные фары высокой интенсивности, которые содержат ртуть, должны быть удалены из автомобиля после окончания срока службы последнего.
HID headlamps that contain mercury must be removed at the vehicle's end of life.
Внутренняя часть голяшки может оставаться; однако M. flexor digitorum superficialis и относящийся к ней жир должны быть удалены.
The inner shank may remain; the M. flexor digitorum superficialis and associated fat must be removed.
С покрытия должны быть удалены мусор или пыль, которые могут существенно уменьшить рабочую глубину текстуры.
Loose debris or dust which could significantly reduce the effective texture depth must be removed from the surface.
14. Единицы, прекратившие юридическое и экономическое часто называют "мертвыми" и они должны быть удалены из регистра.
14. Units which have ceased both their economic and their legal activity are often called "dead" and must be removed from the register.
Должны быть удалены действующие ограничения, налагаемые в отношении женщины, чтобы позволить ей восстанавливать свои права в случае банкротства мужа.
The present restrictions imposed on a woman must be removed to allow her to reclaim her rights in the event of her husband's bankruptcy.
Все автотранспортные средства должны быть удалены из гаража не позднее 16 ч. 00 м. в воскресенье, 3 сентября, до последующего открытия гаража.
All vehicles must be removed not later than 4 p.m. on Sunday, 3 September until the reopening of the garage.
Отмершая ткань должна быть удалена.
The necrotic graft tissue must be removed.
Люди, прислуживающие королю, с этого дня должны быть удалены от него.
The King’s attendants must be removed forthwith.”
Номады объявлены нечистым народом и должны быть удалены из королевства.
It is decreed that the Nomads are a tainted people and they must be removed from the kingdom.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test