Übersetzung für "длинные хвосты" auf englisch

Длинные хвосты

• long tails

Übersetzungsbeispiele

long tails

В связи с этим возник вопрос о возможных искажениях, которые могут возникнуть в тех случаях, когда распределение ассиметрично или имеет длинные <<хвосты>>.
This raised the question of possible distortions that could arise in cases where distributions were skewed or had long tails.

- Рыжая шкура, длинный хвост.
- Red fur and long tails.

И, Салли, смотри какой длинный хвост.
And, Sally, see his fine, long tail?

Так, у него был очень длинный хвост.
Well, it's got a very long tail.

Этот длинный хвост был его гордостью и радостью...
That long tail was his pride and joy.

У нас говорят: Дракон удачи - обладатель длинного хвоста.
We say the dragon of fortune has a long tail.

Широкие лапы дают отличную хватку а длинный хвост помогает держать равновесие.
Her large paws give an excellent grip and that long tail helps her balance.

Нет, похоже на большое, пушистое с длинным хвостом и маленькими лапами с когтями.
No, like a pointy, furry, long-tailed thing - with little hand-claws. - Like a rat?

Если судить по такому признаку, как длинный хвост, можно сказать, что мы имеем дело с довольно примитивным видом птерозавров.
We can tell that from things like this long tail, that we're dealing with a rather primitive kind of pterosaur.

ракеты с длинными хвостами из ослепительных серебряных звезд метались по коридорам, отскакивая от стен;
rockets with long tails of brilliant silver stars were ricocheting off the walls;

У этого тигра длинный хвост.
This tiger has a long tail.

Длинный хвост, как у кошки?
A long tail that thought for itself, like a cat's?

Он имел длинный хвост и женские груди.
It had a long tail and the breasts of a woman.

Остальные длинным хвостом тянулись следом.
The others trailed out in a long tail behind us.

А длинные шеи нужны, чтобы уравновесить длинные хвосты.
And they need long necks to counterbalance the long tails.

Очень длинный хвост, очень короткие лапы;
Very long tail, very short paws;

У него есть грива и длинный хвост с кисточкой на конце.
It had a mane and a long tail with a bushy brush of hair at the end.

Длинный хвост, в три раза длиннее тела.
They had exceptionally long tails, three times the length of their bodies.

Длинные шеи существуют потому, что существуют длинные хвосты.
Long necks exist because the long tails exist.