Übersetzung für "два отдельных" auf englisch

Два отдельных

• two separate

Übersetzungsbeispiele

two separate

На Кипре - два отдельных народа, два отдельных государства.
There are two separate peoples, two separate States in Cyprus.

Это два отдельных пункта повестки дня.
These are two separate agenda items.

На Кипре существуют два отдельных суверенных народа.
In Cyprus, there exist two separate sovereign peoples.

Водители привыкли видеть два отдельных огня.
The driver is accustomed to seeing two separated lamps.

Два ребра, два отдельных эпизода.
Two ribs, two separate events.

Это как два отдельных мира.
It's like two separate worlds.

У нас два отдельных преступника.
We have two separate perpetrators.

Нет, это два отдельных букета, предназначенных для...
No, that's two separate bouquets going to--

А ты забронировала два отдельных номера.
And then you go and book two separate rooms.

Это, конечно же, могли быть два отдельных преступления.
Could be two separate crimes, for sure.

Ладно, синьоры, у меня два отдельных предложения. Отдельных? Как это?
- Gentlemen, I have two separate bids.

Начнем с того, что есть два отдельных заблуждения.
There are two separate inaccuracies, really.

— Но я держу два отдельных счета.
But I keep two separate accounts.

У этого человека, оказывается, было два отдельных комм-клипа.
The human was wearing two separate comm clips, he discovered.

Невидимая линия разделяла нас на два отдельно существующих мира.
She and I are in two separate worlds, divided by an invisible boundary.

Руки его превратились в два отдельных мира пронзительной боли;
His hands were two separate worlds of smarting pain;