Übersetzung für "да я собираюсь" auf englisch

Да я собираюсь

• yes i am going to
• yes i'm going to

Übersetzungsbeispiele

yes i am going to

Или можете снять трубку вот этого телефона — да-да, я собираюсь приказать медсестре его включить — и позвонить своим дружкам в ту газетенку, на Спринг-стрит.
Or you can pick up that phone-yes, I am going to have the nurse turn it on-and call your pals at that rag over on Spring Street.

yes i'm going to

Да, я собиралась позвонить д-ру Сома чуть позже.
Yes, I'm going to phone Dr. Soma later.

Да, я собираюсь помочь тебе, брат.
Yes, I'm going to help you, brother.