Übersetzung für "водитель автомобиля" auf englisch

Водитель автомобиля

• car driver

Übersetzungsbeispiele

car driver

Водители автомобилей: в пределах 0,5−0,8%.
Passenger car driver between 0.5%. and 0.8%.

Водители автомобилей: в пределах 0,2−0,5%.
Passenger car driver between 0.2%. and 0.5%.

В частности, важно прививать им чувство ответственности и готовить из них таким образом дисциплинированных водителей автомобилей или мотоциклов.
In particular, it is important to inculcate in them a sense of responsibility and thus prepare them to become disciplined car drivers and motorcyclists.

Г-н В.С. продолжал наносить ему удары кулаками, а затем приказал водителю автомобиля отвезти их в ИВС.
Mr. V.S. continued to beat him with his fists and ordered the car driver to drive them to the IVS.

252. 21 ноября 1993 года поселенцы напали на пешеходов и водителей автомобилей палестинцев в старом городе Хеврона, в результате чего последние получили ранения.
252. On 21 November 1993, settlers attacked and wounded Palestinian pedestrians and car drivers in Hebron's Old Town.

2.6 Последняя серия судебных процедур была предпринята авторами против страховой компании водителя автомобиля, виновного в дорожно-транспортном происшествии в 1999 году.
2.6 A final set of procedures was conducted by the authors against the insurance company of the car driver responsible for the 1999 accident.

Водители махали в ответ и широко улыбались, пропуская автобусы, превышающие ограничения скорости, словно имели на это право, тогда как водители автомобилей не хотели рисковать.
The drivers waved back with smiles of their own, and allowed the buses to plow on, exceeding the speed limit as though it were their right to do so, which the car drivers didn't want to risk.