Übersetzung für "важное требование" auf englisch

Важное требование

• important requirement

Übersetzungsbeispiele

important requirement

Комиссия будет следить за соблюдением этого важного требования.
The Board will monitor compliance with this important requirement.

Раздельное хранение является важным требованием по причинам безопасности.
The separate storage is an important requirement for security reasons.

Однако существуют более важные требования, чем наличие средств дальней связи.
There are more important requirements than telecommunications, however.

Кроме того, важным требованием здесь станет создание сил дальнего действия.
Moreover, an "over-the-horizon" force will be an important requirement.

При выработке стратегии важным требованием является работа с единым определением.
Working with a common definition is an important requirement in constructing a strategy.

На Кипре важным требованием является принятие решения на основании реального положения дел.
In Cyprus the important requirement is to base a solution on realities.

Более четкое определение соответствующих сфер деятельности представляется весьма важным требованием.
The establishment of a clearer definition of the respective areas of work is an important requirement.

Ниже приводится ряд важных требований, которые следует учитывать при организации систем сбора.
Some important requirements for the implementation of collection systems are as follows.

Комитет выражает признательность Комиссии за ее намерение следить за соблюдением этого важного требования.
The Committee commends the Board for its intention to monitor compliance with this important requirement.

Мало того, что Люк привлекательный парень, он к тому же соответствует самому важному требованию.
Not only was Luke a nice-looking boy, but he also fit the most important requirement.