Übersetzung für "был гуманистом" auf englisch

Был гуманистом

• was a humanist
• he was a humanist

Übersetzungsbeispiele

was a humanist

Европейская федерация гуманистов
European Humanist Federation

Нидерландский комитет гуманистов-правозащитников
Netherlands Humanist Committee on Human Rights

Для меня, демократа и гуманиста, она просто неприемлема.
For me, as a democrat and humanist, it can never be accepted.

С начала своего папства он проявил себя гуманистом.
From the beginning of his papacy he showed himself to be a humanist.

Польский гуманист XVI века Якуб Пржилуский писал:
The sixteenth-century Polish humanist Jakub Przyluski wrote:

В нашем мире много людей доброй воли, гуманистов и меценатов.
Our world does not lack men of goodwill, humanists or benefactors.

Дань памяти Эме Сезэра, поэта и гуманиста из Мартиники
Tribute to late Aimé Césaire, Poet and Humanist from Martinique

Ни убийц, ни гуманистов!
No murderers — and no humanists either!

Мы с вами гуманисты, и вы, и я.
We are humanists, you and I.

— Их ведь называют гуманистами, я прав?
But they're called the Humanists!

– Флуктуации-гуманисты! – хохотнул Заль.
- Fluctuations are humanists! - Hall laughed.

– Это был величайший гуманист, Дэн.
‘He was a very great humanist, Dan.’

- Только представь себе - какой-нибудь старый гуманист, немецкий врач.
Just imagine some old humanist German doctor.

43. Типичный жест для гуманиста — удалиться, отойти в сторону;
43 The characteristic movement of the humanist is to withdraw;

Гуманист и ученый, вожатый скаутов, благонадежный и приятный, но осел.
Humanist, scholar, scoutmaster, nice but a numbskull.

— Гуманисты будут твердить тебе, что Добро и Зло — понятия относительные, что Вселенная лишена абсолютов. — Гранди презрительно рыкнул. — Гуманисты — дурачье!
“Humanists will tell you that Good and Evil are relative concepts, that there are no absolutes in the universe,” said the Grundy. He growled contemptuously. “Humanists are fools!