Übersetzungsbeispiele
Pensione per i veterani.
Veteran's pensions.
Non è solo un veterano. È un veterano ferito.
Not just a veteran, he's a wounded veteran.
Sei la veterana.
You're the veteran.
- Sono un veterano.
- I'm a veteran.
Sei un veterano!
You're a veteran!
Aiuti un veterano?
Help a veteran?
Il grande veterano!
Big tough veteran.
Sono una veterana.
I'm a seasoned campaigner.
Per dirla come un vecchio veterano.
Spoken like a seasoned vet.
- Ma sono tutti veterani della guerra.
- All of them are seasoned in battle.
Ricordate, li' dentro potrebbero esserci due veterani esperti e armati fino ai denti.
Remember, we could have two seasoned combat vets holed up in there with guns.
Hai di fronte un personaggio veterano.
You are talking to a seasoned character vet here.
Ti serve l'aiuto di una veterana.
You need the help of a seasoned vet.
Un agente veterano che ancora prova empatia per una vittima.
A seasoned law enforcement agent who still has empathy for a victim.
E' strano per un veterano esperto.
That's weird for a seasoned combat vet.
Tutti noi dobbiamo affrontare uno dei veterani e dimostrare al dominus cosa abbiamo imparato.
We must all face one of the seasoned men, and demonstrate to the Dominus what we have learned.