Übersetzung für "aspettarsi di" auf englisch

Aspettarsi di

• expect to

Übersetzungsbeispiele

expect to

Chi diserta di fronte al nemico deve aspettarsi di essere giustiziato.
The deserter in the face of the enemy must expect to be shot.

Intende aspettarsi di essere percepito come l'uomo che era.
He means he expected to be perceived as the man he was.

Aspettarsi di essere scoperto?
Expected to be caught?

Dovrebbe aspettarsi di vederci spesso.
You should expect to see a lot of us.

Dev'essere imbarazzante. Aspettarsi di trovare un uomo e...
It must have been rather embarrassing, expecting to end up with one man...

Come può aspettarsi di dirigere l'ufficio?
How can you be expected to lead this office?

Può aspettarsi di avere una bella bambina.
You can expect to have a beautiful baby girl.

Un umile postino non puo' aspettarsi di sedere al tavolo del Vescovo.
A humble postman cannot expect to grace the Bishop's table.

Il Re potrebbe aspettarsi di giacere con voi.
The king may expect to lie with you.

Non può presentarsi qui e aspettarsi di poterlo incontrare.
You can't just walk in here and expect to meet with him.