Übersetzung für "second plan" auf spanisch

Second plan

• segundo plano

Übersetzungsbeispiele

segundo plano

Au second plan, la télévision continuait.
En segundo plano, la televisión.

Marcello passa au second plan.
Marcello pasó a segundo plano.

Ils sont relégués au second plan, tu te rappelles ?
Los hemos dejado en segundo plano, ¿recuerdas?

La sécurité ne venait qu’au second plan.
La seguridad no venía más que en un segundo plano.

Mais, pour l’instant, elle passe au second plan ;
Pero, de momento, pasa a segundo plano;

Tout ça est relégué au second plan.
Todo eso ha quedado relegado a un segundo plano.

L’avion et son atterrissage sont passés au second plan.
El avión y su aterrizaje han pasado a un segundo plano.

Ses problèmes personnels passaient au second plan.
Sus problemas personales pasaban a segundo plano.

Les jeunes filles se retrouvèrent au second plan, grises.
Las muchachas quedaron en un segundo plano, grises.

Et tout le reste disparaît au second plan. – Exact.
—Todo lo demás queda difuminado en un segundo plano.