Übersetzung für "propre mortalité" auf spanisch

Propre mortalité

• propia mortalidad
• la mortalidad propia

Übersetzungsbeispiele

propia mortalidad

Sur son visage, que j’adorais, je voyais ma propre mortalité.
En su casa, que yo adoraba, se reflejaba mi propia mortalidad.

C’est ainsi qu’il s’exaltait lui-même en proclamant sa propre mortalité.
Así se exaltaba a sí mismo proclamando su propia mortalidad.

Il songea automatiquement à sa propre mortalité, comme cela arrivait à beaucoup de gens.
Automáticamente caviló sobre su propia mortalidad, como muchos otros.

Là, tout de suite, sa propre mortalité lui suffisait amplement.
En aquellos momentos, se sentía hastiado de su propia mortalidad.

Sa propre mortalité n’était pour lui qu’un objet de spéculation intellectuelle, au lustre aride ;
Su propia mortalidad no encerraba para él más que una fascinación intelectual, un árido lustre;

Cela vous rappelle peut-être un peu trop violemment votre propre mortalité.
Tal vez fuera un recuerdo demasiado punzante de la propia mortalidad.

Il en était arrivé à considérer Kibby comme un miroir, la carte géographique de sa propre mortalité.
Había llegado a considerar a Kibby su espejo, un mapa de carreteras de su propia mortalidad.

Un endroit froid et austère où le maçon peut réfléchir à sa propre mortalité.
Se trata de habitaciones frías y austeras a las que los masones acuden para reflexionar sobre su propia mortalidad.