Übersetzung für "oignon rouge" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Madeleine trancha l’extrémité d’un gros oignon rouge.
Madeleine cortó el extremo de una gran cebolla roja.
Elle prit de l’oignon rouge, jaune, blanc et du céleri.
Fue reuniendo cebolla roja, cebolla blanca, cebolleta y apio.
Le rocher d’Holtzmyer ressemblait à un gigantesque oignon rouge délavé, enraciné dans le sable.
La Roca de Holtzmyer parecía una gigantesca cebolla roja enraizada en la arena.
On leur apporte leurs assiettes de hareng de la Baltique frit accompagné d’oignons rouges sautés et de purée de pommes de terre.
Llegan los platos de arenque frito, cebolla roja dorada y puré de patatas.
Des morceaux de pain grillé tartinés de caviar suédois, du yaourt crémeux et des oignons rouges finement hachés.
Tosta con caviar de corégono marca Kalix, nata agria y cebolla roja picada.
Madeleine prépara du riz basmati et confectionna une salade d'oranges avec un avocat et un oignon rouge coupés en dés.
Madeleine hirvió un poco de arroz basmati y preparó una ensalada de naranja, aguacate y dados de cebolla roja.
Naturellement, une des mains contient un oignon, un énorme oignon rouge que Vieux Papa allait croquer comme une pomme en se promenant.
Naturalmente, una de las manos guarda una cebolla, una enorme cebolla roja que el Abuelo se disponía a mordisquear como una manzana mientras paseaba.
Terlinck aimait les pommes de terre au petit-lait, relevées d’un oignon rouge coupé menu, et depuis trente ans il en mangeait tous les soirs.
A Terlinck le gustaban tanto las patatas así y sazonadas con cebolla roja muy picada, que llevaba treinta años cenando lo mismo.
Mon assiette a l’air de vraiment t’intéresser, sourit-elle en agitant de nouveau dans les airs sa fourchette chargée, faisant pleuvoir dans l’assiette des lamelles d’oignon rouge et de cheddar.
Pareces estudiar este plato con mucho interés. Sarah sonríe y vuelve a mover el tenedor lleno de comida, tirando trozos de cebolla roja y queso cheddar al plato.
C’étaient comme des prières : pain de viande avec gros morceaux d’oignons rouges, poivrons verts hachés, chapelure et nappage épais de Ketchup que le four transformait en croûte.
Eran como plegarias: pastel de carne con grandes rodajas de cebolla roja cruda, pimientos verdes picados y migas de pan con una gruesa capa de ketchup encima que se volvía crujiente en el horno.
Madeleine trancha l’extrémité d’un gros oignon rouge.
Madeleine cortó el extremo de una gran cebolla roja.
Elle prit de l’oignon rouge, jaune, blanc et du céleri.
Fue reuniendo cebolla roja, cebolla blanca, cebolleta y apio.
Le rocher d’Holtzmyer ressemblait à un gigantesque oignon rouge délavé, enraciné dans le sable.
La Roca de Holtzmyer parecía una gigantesca cebolla roja enraizada en la arena.
On leur apporte leurs assiettes de hareng de la Baltique frit accompagné d’oignons rouges sautés et de purée de pommes de terre.
Llegan los platos de arenque frito, cebolla roja dorada y puré de patatas.
Des morceaux de pain grillé tartinés de caviar suédois, du yaourt crémeux et des oignons rouges finement hachés.
Tosta con caviar de corégono marca Kalix, nata agria y cebolla roja picada.
Madeleine prépara du riz basmati et confectionna une salade d'oranges avec un avocat et un oignon rouge coupés en dés.
Madeleine hirvió un poco de arroz basmati y preparó una ensalada de naranja, aguacate y dados de cebolla roja.
Naturellement, une des mains contient un oignon, un énorme oignon rouge que Vieux Papa allait croquer comme une pomme en se promenant.
Naturalmente, una de las manos guarda una cebolla, una enorme cebolla roja que el Abuelo se disponía a mordisquear como una manzana mientras paseaba.
Terlinck aimait les pommes de terre au petit-lait, relevées d’un oignon rouge coupé menu, et depuis trente ans il en mangeait tous les soirs.
A Terlinck le gustaban tanto las patatas así y sazonadas con cebolla roja muy picada, que llevaba treinta años cenando lo mismo.
Mon assiette a l’air de vraiment t’intéresser, sourit-elle en agitant de nouveau dans les airs sa fourchette chargée, faisant pleuvoir dans l’assiette des lamelles d’oignon rouge et de cheddar.
Pareces estudiar este plato con mucho interés. Sarah sonríe y vuelve a mover el tenedor lleno de comida, tirando trozos de cebolla roja y queso cheddar al plato.
C’étaient comme des prières : pain de viande avec gros morceaux d’oignons rouges, poivrons verts hachés, chapelure et nappage épais de Ketchup que le four transformait en croûte.
Eran como plegarias: pastel de carne con grandes rodajas de cebolla roja cruda, pimientos verdes picados y migas de pan con una gruesa capa de ketchup encima que se volvía crujiente en el horno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test