Übersetzungsbeispiele
Remets-le où il était.
Lo vuelves a poner donde estaba.
Je les remets à leur place.
Vuelvo a colocarlas donde estaban.
Remets-toi dans ta baignoire !
¡Vuelve a esa bañera!
Mais il ne le remet pas dans la mallette.
Pero no lo vuelve a colocar en el maletín.
Et remets-toi au travail.
Y luego vuelve al trabajo.
Il les remet, et redevient lui-même.
Se las coloca de nuevo y vuelve en sí.
Je les remets en place.
Vuelvo a ponerlas en su sitio.
— Remets-toi au lit !
—Vuelve a la cama —le dije.
Je la remets dans la pochette.
La vuelvo a meter en la bolsa.
Je remets mes chaussures.
Me vuelvo a poner las botas.