Übersetzungsbeispiele
Elle m’examina de haut en bas.
Me miró de arriba a abajo.
En haut, en bas, sans arrêt.
Arriba y abajo, sin tregua.
Il n’y avait plus ni haut ni bas.
Ya no había más arriba o abajo.
Ni haut, ni bas, ni…
Ni arriba, ni abajo, ni…
Pas celle-là. Plus haut, plus bas ?
No es esta. ¿Más arriba, más abajo?
— En haut, en bas. En haut, en bas. — Très bien. On finira par faire de vous un astronaute.
—Arriba, abajo, arriba, abajo. —Muy bien. Todavía podemos hacer de ti un astronauta.
Il me regarde de haut en bas.
Me mira de arriba abajo.
Je le toisai de haut en bas.
Lo miré de arriba abajo.
Je la regardai de haut en bas.
La miré de arriba abajo.
En haut, en bas, à droite…
Arriba, abajo, a la derecha…
Il la regarda de haut en bas.
La miró de arriba abajo.