Übersetzung für "futur marié" auf spanisch

Futur marié

• futuro novio
• novio futuro

Übersetzungsbeispiele

futuro novio

Les cartes pouvaient être déposées et les congratulations adressées aux bons soins du futur marié, qui logeait à l’hôtel du Palais.
Las cartas y demás expresiones de enhorabuena podían dirigirse al futuro novio, que se alojaba todas las noches en el hotel Palace.

Du moins était-ce ainsi que, moi, je la jugeais. Lorsque l’un d’eux voulait épouser quelqu’un, les deux futurs mariés potentiels devaient affronter le plus proche parent de leur fiancé qui soit de même sexe qu’eux.
Bueno, por lo menos, yo pensaba que era terrible. Resulta que si alguien quería casarse con alguien más de por aquí, los futuros novia y novio tenían que luchar cada uno con el pariente más cercano del mismo sexo del otro.