Übersetzung für "est apparent" auf spanisch

Est apparent

• es evidente

Übersetzungsbeispiele

es evidente

Fraser est apparente, j’espère.
Fraser es evidente, espero.

— … compétences lyriques apparentes…
habilidad lírica evidente...

« Quand conjonctions apparentes. »
—Mientras conectivos sigan siendo evidentes.

L’immensité de la structure devint apparente.
La inmensidad de la estructura se hizo evidente.

Ils étaient nus, leurs blessures clairement apparentes.
Estaban desnudos y las heridas resultaban evidentes.

Nous nous taisons soudain, sans raison apparente.
Nos quedamos todos en silencio a la vez, sin razón evidente.

Tout ce qui était apparent était aussi lointain qu’eux.
Lo único que resultaba evidente era lo lejos que quedaban.

Le corps ne présentait pas de signes apparents de violences.
El cuerpo no mostraba señales evidentes de violencia.

— Quelle était la destination apparente des deux jeunes Israéliens ?
—¿Cuál era el destino evidente de esos dos jóvenes israelíes?

Au niveau du sol, la dévastation des vers était bien plus apparente.
Ya en el suelo, los estragos de los gusanos eran mucho más evidentes.