Übersetzung für "dit au revoir" auf spanisch

Dit au revoir

• decir adiós
• di adiós
• decir adios
• digamos adiós

Übersetzungsbeispiele

decir adiós

Nous ne nous sommes jamais dit au revoir.
No nos pudimos decir adiós.

As-tu seulement dit au revoir ?
¿Llegaste siquiera a decir adiós?

Il est resté un moment immobile après m’avoir dit au revoir, et je l’ai serré dans mes bras.
Tras decir adiós se quedó un rato de pie, y yo lo abracé.

— Tu ne m’as pas frappé quand j’ai dit au revoir ! s’offusqua Cole. — Je ne suis pas cruel à ce point.
—No me has pegado por decir adiós —replicó Cole. —No soy tan desalmado —dijo el hombre—.

Elle prit son sac à main et deux des sacs en plastique, sourit comme d’habitude quand elle dit au revoir mais ne m’embrassa pas.
Cogió su bolso y dos de las bolsas, sonrió como siempre al decir adiós, pero no me dio un abrazo.

decir adios

Nous ne nous sommes jamais dit au revoir.
No nos pudimos decir adiós.

As-tu seulement dit au revoir ?
¿Llegaste siquiera a decir adiós?

Il est resté un moment immobile après m’avoir dit au revoir, et je l’ai serré dans mes bras.
Tras decir adiós se quedó un rato de pie, y yo lo abracé.

— Tu ne m’as pas frappé quand j’ai dit au revoir ! s’offusqua Cole. — Je ne suis pas cruel à ce point.
—No me has pegado por decir adiós —replicó Cole. —No soy tan desalmado —dijo el hombre—.

Elle prit son sac à main et deux des sacs en plastique, sourit comme d’habitude quand elle dit au revoir mais ne m’embrassa pas.
Cogió su bolso y dos de las bolsas, sonrió como siempre al decir adiós, pero no me dio un abrazo.