Übersetzung für "dis au revoir" auf spanisch

Dis au revoir

• decir adiós
• di adiós
• decir adios
• digamos adiós

Übersetzungsbeispiele

decir adiós

— Alors je vous dis au revoir, monsieur.
– Entonces, le voy a tener que decir adiós, señor.

di adiós

Maintenant, dis au revoir, Lev.
Venga, Lev, di adiós.

— Dis au revoir, Mary, lui enjoint Louise.
–Di adiós, Mary -pide Louise.

Joseph ne pleure pas. — Dis au revoir à ton père et à ta soeur, mon petit Jojo.
Joseph no llora. —Di adiós a tu padre y a tu hermana, mi pequeño Jojo.

Retourne à la ferme de ton père, dis au revoir à ta famille et va-t’en. Loin.
¡Ve a la granja de tu padre, di adiós a tu familia y luego huye.

Hé, Marine… Dis au revoir à papa et à maman Hé, Marine…
Eh, marine… Di adiós a papi y a mami. Eh, marine…

« Dis au revoir à Sammy de notre part. » Puis, se tournant vers le camion : « Comment ? » Il se repencha au-dessus de la Volkswagen.
Di adiós a Sammy por nosotros. —Volviéndose hacia el camión, gritó—: ¿Cómo?

decir adios

— Alors je vous dis au revoir, monsieur.
– Entonces, le voy a tener que decir adiós, señor.