Übersetzungsbeispiele
— Gratitude, vraiment ? Je ne demande pas de gratitude, sacrebleu !
—¡Conque gratitud! Pero si yo no pido gratitud.
Tu te seras acquis notre gratitude.
Tendrías nuestra gratitud.
Ma gratitude à vous tous.
Mi gratitud para todos vosotros.
— Ça, c’est d’la gratitude !
—¡Esto sí que es gratitud!
Je ne suis pas « dans le coup » pour la gratitude.
No estoy «en esto» por la gratitud.
Vous avez toute ma gratitude.
—Tienes mi gratitud.
Nous lui en gardons de la gratitude.
No tenemos para ella más que gratitud.
Vous avez ma gratitude.
Id con nuestra gratitud.
Tu m’as parlé de sa gratitude — sa gratitude, et du fait que tu étais délivrée de certains soucis.
Hablaste de su gratitud…, de su gratitud y de tu liberación de ciertas preocupaciones.