Übersetzungsbeispiele
Je vois que vous demeurez sceptiques.
I see you remain sceptical.
En attendant, vous demeurez coupable d'être un Mangemort.
Until such time, you remain in the eyes of the Ministry a convicted Death Eater.
Mais si vous demeurez silencieux, je prendrai ça pour une confirmation.
But if you remain silent, I will take that as a confirmation.
"Si vous ne répondez pas à cette requête, si vous demeurez ici à l'échéance prévue, je répondrai promptement et irrévocablement.
If you fail to meet these demands, if you remain when the deadline arrives, I will respond swiftly and definitively.