Übersetzung für "un centième anniversaire" auf englisch

Un centième anniversaire

• a hundredth anniversary
• hundredth anniversary

Übersetzungsbeispiele

a hundredth anniversary

Pour célébrer le centième anniversaire de cette première encyclique sociale, le pape Jean Paul II a écrit :
In celebration of the hundredth anniversary of that first social encyclical, Pope John Paul II wrote:

:: La Finlande célèbre cette année le centième anniversaire du droit de vote pour les femmes et du droit des femmes de se présenter aux élections législatives.
:: This year Finland celebrates the one-hundredth anniversary of women's right to vote and women's right to stand for the Parliament.

En mai 2002, Sainte-Hélène a célébré le cinq centième anniversaire de sa découverte.
In May 2002, St. Helena celebrated the five hundredth anniversary of its discovery.

La Mongolie est aussi un État ancien; il fêtera son huit centième anniversaire l'année prochaine.
Mongolia is also an ancient country; it will celebrate the eight hundredth anniversary of its statehood next year.

En mai 2003, les îles Caïmanes ont célébré le cinq centième anniversaire de leur découverte.
27. In May 2003, the Cayman Islands celebrated the five hundredth anniversary of their discovery.

Il s'agit pour nous tous d'un défi dont les résultats ne pourront être jugés que lors du centième anniversaire de l'ONU.
It will be a challenge to us all; the results will not be assessed until the hundredth anniversary of the United Nations.

La Mongolie célébrera l'année prochaine le huit centième anniversaire de la naissance de la nation.
Mongolia will celebrate the eight hundredth anniversary of its Statehood next year.

Pour célébrer son centième anniversaire, le Musée océanographique de Monaco dédie une exposition à la Méditerranée << splendide, fragile, vivante >>.
To mark its hundredth anniversary, the Oceanographic Museum of Monaco is dedicating an exhibit to the Mediterranean entitled "Splendid, fragile and alive".

L'année 2020 correspondra quant à elle au centième anniversaire de la naissance du Père de la nation, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.
The year 2020 will be the hundredth anniversary of the birth of the Father of the Nation, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.

La SADC souscrit à l'initiative de la CARICOM relative à la commémoration du deux-centième anniversaire de l'abolition du commerce transatlantique des esclaves.
SADC had embraced the CARICOM initiative to commemorate the two-hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade.