Übersetzung für "troupeaux de chèvres" auf englisch

Troupeaux de chèvres

• herds of goats
• goats

Übersetzungsbeispiele

herds of goats

Tous les six étaient inculpés d'avoir attaqué les maisons locales avec des armes à feu, percé des réservoirs d'eau, dispersé des troupeaux de chèvres, fracassé des pare-brise et provoqué d'autres dégâts matériels.
The six were charged with firing weapons at local houses, puncturing water tanks, dispersing herds of goats, smashing windshields and destroying other property.

Sur la position de Roueissat el-Alam, à l'extérieur de la localité de Kfar Chouba, les soldats de l'ennemi israélien ont lancé une grenade fumigène et tiré sur un troupeau de chèvres appartenant à Yusuf al-`Aqidi, qui les faisait paître à 150 mètres de la ligne de retrait.
At the Ruwaysat al-Alam position on the outskirts of the town of Kafr Shuba, Israeli enemy soldiers threw a smoke grenade and shot at a herd of goats belonging to Yusuf al-`Aqidi, who had been grazing them 150 metres from the withdrawal line.

Le 27 janvier 1997, à 16 h 30, une mine antipersonnel a explosé au passage d'un troupeau de chèvres, dans les environs de Aïn-al-Tineh (région de Jezzine).
27 January 1997 At 1630 hours a landmine was detonated by a herd of goats in an outlying area of Ayn al-Mir in Jazzin district.

Dans les collines, qu'il n'a jamais voulu quitter, il menait son troupeau de chèvres.
He never wanted to leave the Etoile Hills where he kept a herd of goats.

C'est plus un troupeau de chèvres! S'il-vous-plait!
You sound like a herd of goats!