Übersetzung für "toujours maintenir" auf englisch

Toujours maintenir

• always maintain
• always keep

Übersetzungsbeispiele

always maintain

Avec de faibles émissions, 72,5 % du territoire national couvert de forêts et l'engagement de toujours maintenir au moins 60 % du pays boisé, le Bhoutan a déjà un bilan carbone plus que neutre et réalise une séquestration nette de gaz à effet de serre.
With low emissions, 72.5 percent of the country forested, and a commitment to always maintain a minimum of 60 percent of our land under forests, Bhutan is already beyond being carbon neutral and has a net sequestration of greenhouse gases.

Le Conseil devrait toujours maintenir un équilibre entre les droits politiques, civils et économiques, et les droits sociaux et culturels, et devrait également répondre de manière efficace et systématique aux nombreux défis auxquels il est confronté.
The Council should always maintain a balance between political and civil rights, and economic, social and cultural rights and it must also respond effectively and consistently to the many challenges that it faced.

Nous devons toujours maintenir notre contrôle sur nos terres pour les générations futures.
We must always maintain control over the land for future generations.

always keep

Contrairement à ce que le Dr Meridian pense, je ne veux pas toujours maintenir les autres à distance.
Contrary to what Dr. Meridian thinks, I don't always keep others at a distance.