Übersetzung für "sur les genres" auf englisch
Sur les genres
Übersetzungsbeispiele
on the genres
Les genres littéraires suivants y participent: contes, nouvelles, poésie et théâtre.
Competitors may submit entries in the following literary genres: short story, novel, poetry, and drama.
Fonds Genre et Développement
Gender and Development Fund (Fonds Genre et Développement)
Un genre spécifique de théâtre populaire s'est développé dans la République de Moldova.
A specific genre of popular drama has evolved on the Moldovan stage.
SNG: Stratégie Nationale Genre
SNG Stratégie Nationale Genre (National gender strategy)
Ce genre a beaucoup de succès auprès du public cible.
This genre is highly popular with its target audience.
PNG: Politique Nationale Genre
PNG Politique Nationale Genre (National gender policy)
Ce genre théâtral a été introduit au Togo avec l'évangélisation.
It is a theatrical genre, which was introduced to Togo as part of the process of evangelization.
Le Réseau National des Avocats du Genre (RENAG)
Le Réseau National des Avocats du Genre (National network of gender advocates) (RENAG)
<< L'historicité du genre >>, Café du savoir, Brazzaville, 2012.
"L'Historicité du genre", Café du savoir, Brazzaville, 2012
IV. Élaboration de questions sur le genre et l'identité de genre
IV. Developing survey questions on gender and gender identity
De se marier en tant que personne du genre acquis (à une personne du genre opposé ou, à partir de mars 2011, de conclure un partenariat civil avec une personne du même genre que le genre acquis;
- Being able to get married in the acquired gender (to a person of the opposite gender or (from March 2011. form a civil partnership in the acquired gender with a person of the same gender);
La PNEEG traite de quatre thèmes principaux: Genre, Économie et Pauvreté, Genre et Secteurs sociaux, Genre, Droits et participation à la prise de décision, Genre et mécanismes institutionnels.
It covers four main topics: gender, economics and poverty; gender and the social sectors; gender, rights and participation in decision-making; and gender and institutions.
Le sexe, le genre et l'identité de genre: comment les évaluer?
Measuring sex, gender and gender identity
3. Orientation sexuelle, identité de genre et expression de genre
3. Sexual orientation, gender identity and gender expression
Cette volonté prend en compte l'analyse de la situation selon le genre et les perspectives dans les quatre domaines clefs identifiés : << genre, économie et pauvreté >>, << genre et secteurs sociaux >>, << genre et mécanismes institutionnels >> et << genre, droits et participation à la prise de décisions >>.
This willingness takes into account analysis of the situation according to gender and perspectives in four key areas: gender, economy and poverty; gender and social sectors; gender and institutional mechanisms; and gender, rights and participation in decision-making.
Financement intégral de l'intégration transversale du genre et de la programmation dans une optique genre
Gender mainstreaming and gender programming fully resourced
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test