Übersetzung für "soit tiré" auf englisch

Soit tiré

• be pulled
• being fired

Übersetzungsbeispiele

be pulled

Certains l'ont insulté et lui ont tiré la barbe.
Some RNA soldiers called him names and pulled his beard.

Ils lui ont aussi tiré les cheveux et la barbe, ce qui est une offense à sa religion.
In addition, his hair and beard were pulled which is against his religion.

Cheveux tirés
Pulling out hair

Il aurait subi des sévices sexuels : pénis violemment tiré et comprimé et frappé de petits coups secs et douloureux.
His sexual organ was pulled, squeezed and flicked.

<< J'ai tiré la poignée de la sortie de secours et j'ai couru. >>
"I pulled the emergency tab and just ran out."

Lorsqu'ils étaient arrivés au bosquet, ils l'avaient tiré de la jeep et avaient recommencé à le battre.
When they arrived at the grove, they pulled him from the jeep and beat him again.

Il y est parvenu et l'a tiré par le bras droit.
He managed to reach him and was pulling him by his right arm.

being fired

Un pardon est offert, et cela abat nos défenses sans qu'un coup ne soit tiré.
A pardon was offered, and it brought down our defenses without a shot being' fired.