Übersetzung für "première étincelle" auf englisch

Première étincelle

• first spark

Übersetzungsbeispiele

first spark

Nous avons décidé d'utiliser cette position arabo-africaine unie depuis les premières étincelles du conflit et l'apparition du courant négatif.
We resolved to act upon this united Arab-African position since the outbreak of the first sparks of the conflict and appearance of the negative current.

Ou les premières étincelles de la création... masquant la douleur d'une rupture.
Or the first sparks of creativity... which can't quite mask the pain over a break-up.

Où et comment la premiêre étincelle t'enflamma-t-elle?
How and when did the first spark take fire in you?

Dites-moi, quand avez-vous ressenti la première étincelle ?
So tell me, when did you two first feel that first spark?

Il a été créé par la première étincelle du véritable amour.
It was created by the first spark of a true love.

Où a jailli la première étincelle de la vie ?
Where did life first spark into being?