Übersetzung für "plus autoritaire" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Estelle naturellement considérée comme un droit ou la culture estelle plus autoritaire ?
Was it considered to be a right, or was the culture a more authoritarian one?
35. Dès lors s'est engagé un processus de négociations politiques entre le régime militaire et ses partisans d'une part et les groupes d'opposition de l'autre, en vue de préparer l'élection démocratique des autorités publiques et de gommer les aspects les plus autoritaires de la Constitution de 1980, ce processus aboutissant à un ensemble d'amendements à la Constitution approuvé à une forte majorité par les citoyens lors du référendum du 30 juillet 1989, avec 85,70 % de voix favorables.
35. A process of political negotiation then began between the military regime, its supporters and opposition groups, with the aim of preparing the ground for democratic elections and reforming the more authoritarian parts of the 1980 Constitution. This led to a range of constitutional reforms which were ratified by an overwhelming majority of voters — 85.70 per cent — in a referendum on 30 July 1989.
Un service de répression ou de réglementation, par exemple, qui doit uniformiser l'interprétation des lois et des règlements, peut donner lieu à la mise en place d'un système de direction plus autoritaire qu'une instance où l'on débat des politiques, où le mode d'encadrement sera plus consensuel, pour laisser libre cours à la créativité et à l'innovation.
For instance, a law enforcement or regulatory agency, which must standardize the interpretation of laws and regulations, may foster a more authoritarian leadership style than a policy shop which must utilize a more consensual leadership style to enable creativity and forward-thinking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test