Übersetzungsbeispiele
Ah ouais, petit malin?
Oh, really, smart-ass?
T'es un petit malin.
You're a smart ass.
Bien tenté, petit malin.
Nice try, smart-ass.
Enculé de petit malin...
You fucking smart-ass.
Très bien, petit malin.
Alright, smart ass.
D'accord, petit malin.
Okay, smart-ass.
Quel hôpital, petit malin.
Which hospital, smart-ass.
Attends, petit malin.
Wait a minute, smart guy.
C'est un petit malin.
He's Mr. Smart Guy.
Bonne question, petit malin.
Great question, smart guy.
Réponds, petit malin.
Answer me that, smart guy.
- Ça suffit comme ça, petit malin.
That's enough, smart guy.
Alors, petit malin ?
All right, smart guy.
Tu es renvoyé, petit malin.
You're fired, smart guy.
C'est une clé, petit malin.
It's a key, smart guy.