Übersetzung für "perspective écologique" auf englisch

Perspective écologique

• ecological perspective

Übersetzungsbeispiele

ecological perspective

185. Elle se présente comme une pédagogie différente qui rompt avec le modèle éducatif traditionnel et relève d'une conception de l'éducation qui fait de celle-ci "un processus d'élaboration conjointe des connaissances", dans la perspective écologique de laquelle "la dynamique éducative" donne la priorité aux potentialités éducatives individuelles et collectives et encourage la mise en valeur des potentialités humaines sur la base de l'autonomie et de l'épanouissement de l'individu et du groupe.
185. This initiative has been designed as a pedagogical alternative that breaks with the traditional educational paradigm and is based on perceiving education as "a process of jointly building knowledge". In an ecological perspective, this "dynamic educational development" highlights individual-collective learning potential and unlocks human capabilities through selfdependence and personal and group empowerment.

Il existe un nombre croissant d'exemples de situations où le reverdissement de certaines zones dans une perspective écologique fait partie intégrante de l'aménagement du territoire.
There are an increasing number of examples of integration of greening with an ecological perspective in relation to land-use planning.

:: Février 2009 : Perspectives écologiques en architecture, Istanbul, Turquie;
:: February 2009, Ecological Perspectives in Architecture, Istanbul, Turkey