Übersetzung für "périodes de pluie" auf englisch

Périodes de pluie

• rainy periods

Übersetzungsbeispiele

rainy periods

La pêche artisanale pâtit aussi d'importantes pertes après capture en raison de la faiblesse des investissements, du bas niveau de technologie, de la variabilité des ressources et de la contamination, en particulier durant les périodes de pluie.
121. Artisanal fisheries also suffer from high post-harvest losses because of low investment, low-level technology, variability in supply and contamination, especially during rainy periods.

L'intensification des conditions météorologiques extrêmes (périodes de sécheresse plus longues, périodes de pluies plus courtes, mais caractérisées par des précipitations plus abondantes), alourdit encore la pression qui s'exerce sur des ressources en terre arable et en eau déjà limitées et sur une biodiversité fragile.
The increased intensity of extreme weather conditions (longer drought periods, shorter but heavier rainy periods) are adding pressure on our scarce arable land, limited water resources and fragile biodiversity.

En plus des rapports émanant d'organisations non gouvernementales, le conseil mentionne les informations fournies par des prisonniers selon lesquelles la prison est infestée par la vermine, en particulier des rats, des cafards, des moustiques et, pendant les périodes de pluie, par des asticots.
In addition to the NGO reports, counsel makes reference to reports from prisoners, stating that the prison is infested by vermin, in particular rats, cockroaches, mosquitoes and, in rainy periods, maggots.