Übersetzung für "maintenir le niveau" auf englisch

Maintenir le niveau

• maintain the level

Übersetzungsbeispiele

maintain the level

J'espère que nous pourrons maintenir ce niveau tout au long de l'année à venir.
I hope we can maintain this level throughout the coming year.

L'Union européenne entend maintenir son niveau d'ambition et d'engagement.
The European Union intends to maintain its level of ambition and commitment.

La délégation a ajouté que le Ghana espérait maintenir ce niveau jusqu'en 2003.
The delegation added that Ghana hoped to maintain that level until 2003.

maintenir des niveaux satisfaisants de santé et de nutrition.
Maintain satisfactory levels of health and nutrition.

Le Centre s'efforcera de maintenir ce niveau de croissance en 2003 et 2004.
The Centre is working to maintain that level of growth in 2003 and 2004.

Il est essentiel de maintenir le niveau des contributions volontaires.
It was of key importance to maintain the level of voluntary contributions.

c) Maintenir le niveau d'analyse des questions relatives à la certification et conserver les méthodes utilisées à cet égard;
Maintain the level and methods of analysis of certification issues;

Les États doivent s'employer à maintenir le niveau de protection de l'environnement qu'ils ont atteint.
States must strive to maintain the level of environmental protection they have achieved.

Le Tribunal devrait s'efforcer de maintenir ce niveau de performance.
The Tribunal should strive to maintain that level of success.

Le détecteur de fumée détectait que la fumée diminuait, ce qui déclenchait une machine qui soufflait de la fumée dans la pièce pour en maintenir le niveau.
And then the smoke detector would sense that the smoke was dropping in the room would trigger a puffers, which puffed smoke into the room maintain the level in the room.

Pour maintenir le niveau de notre équipe.
To maintain the level of our team.