Übersetzung für "mécanisme de compensation" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Le mécanisme de compensation utilisé dans la détermination des objectifs permet aussi de tenir compte des zones considérées.
The compensation mechanism used in target setting also helps to deal with difficult receptor areas.
24. L'absence d'un mécanisme de compensation pour les perdants de l'intégration constitue également un obstacle à la mise en œuvre complète des programmes d'intégration.
The lack of a compensation mechanism for the losers of the integration process also acts as a constraint for the full implementation of integration schemes.
Certains ont craint que le mécanisme de compensation proposé ne se traduise par un traitement inéquitable selon la taille du pays.
Concern has been raised over a possible inequitable treatment of large and small countries with the proposed compensation mechanism.
Il est indispensable d'élaborer des normes et accords interétatiques et régionaux en matière d'études d'impact sur l'environnement et de mécanismes de compensation.
InterState and regional standards and agreements on environmental impact assessment and compensation mechanisms need to be worked out.
La promotion des mécanismes de compensation pour la réduction/remplacement conformément au protocole de Kyoto;
The promotion of reduction, replacement and compensation mechanisms under the Kyoto Protocol; and
Ils se répartissaient aussi des quotas et, lorsque les quotas convenus étaient dépassés, un mécanisme de compensation entrait en jeu.
They also shared quotas and, when the agreed quotas had been exceeded, a compensation mechanism was established.
Une méthode est en place pour évaluer les préjudices causés par les activités d'exploitation, de même qu'un mécanisme de compensation et des activités de remise en état de l'environnement.
A procedure for evaluating damage attributable to industrial activities had been developed, as well as compensation mechanisms and environmental rehabilitation measures.
M. Dingha appelle la communauté internationale à soutenir cet effort en apportant une aide financière dans le cadre de programmes prévoyant des mécanismes de compensation.
He called on the international community to assist those efforts by providing financing under programmes that integrated compensation mechanisms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test