Übersetzung für "liste produite" auf englisch

Liste produite

• list produced
• generated list

Übersetzungsbeispiele

list produced

Cette liste reprend les personnes et entités figurant dans les listes établies par le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) en application des résolutions 1267 et 1333 (2000) dont une nouvelle mise à jour a été communiquée le 15 mars 2002, ainsi que les listes produites par les règlements du Conseil de l'Union européenne.
This list includes the persons and entities appearing on the lists drawn up by the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) in implementation of resolutions 1267 (1999) and 1333 (2000), an updated version of which was issued on 15 March 2002, and the lists produced under the regulations of the Council of the European Union.

Ces listes reprennent les personnes et entités figurant dans les listes établies par le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) en application des résolutions 1267, 1333 (2000) et 1390 (2002) dont des mises à jour sont communiquées régulièrement, ainsi que les listes produites en application des règlements de la Commission et des décisions du Conseil de l'Union Européenne.
The lists include the persons and entities appearing on the regularly updated lists drawn up and communicated by the Security Council Committee established pursuant to Security Council resolution 1267 (1999) in implementation of that resolution and resolutions 1333 (2000) and 1390 (2002), as well as the lists produced under the regulations of the European Commission and the Council of the European Union.

Cette liste reprend les personnes et entités figurant dans les listes établies par le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) en application des résolutions 1267 (1999) et 1333 (2000) dont une nouvelle mise à jour a été communiquée le 15 mars 2002, ainsi que les listes produites par les règlements du Conseil de l'Union européenne.
The list included the persons and entities appearing on the lists drawn up by the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) in implementation of resolutions 1267 (1999) and 1333 (2000), an updated version of which had been issued on 15 March 2002, and the lists produced under the regulations of the Council of the European Union.