Übersetzung für "liste d'inventaire" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Ce tableau constituait donc non pas un registre des avoirs mais une liste d'inventaire.
The spreadsheet, therefore, was not an asset register but an inventory listing.
L'emplacement du matériel n'a pas été actualisé sur le système d'inventaire et le Comité n'a pu vérifier concrètement 79 pour cent de l'échantillon établi sur la base des listes d'inventaire.
The location of equipment was not updated on the inventory system and the Board could not physically verify 79 per cent of the sample selected from the inventory listing.
Divergences non résolues entre les listes d'inventaire et le système d'inventaire
Discrepancies in inventory listing and inventory system not resolved
Le Comité des commissaires aux comptes n'a pas été en mesure d'assurance la concordance entre 71 pour cent d'un échantillon de biens durables du siège et la liste d'inventaire.
The Board could not verify 71 per cent of a sample of equipment at headquarters against the inventory listing and reconciliation.
L'on ne connaissait ni l'état ni l'emplacement de ces biens et les listes d'inventaire du matériel appartenant à la catégorie << génie et fournitures >> n'étaient pas non plus disponibles.
Moreover, information about the status and location of the 7,783 items was not available, nor were inventory lists of equipment in the category of "engineering and supply".
47. À l'appui de sa réclamation, Bitas a fourni des listes d'inventaire de ces biens corporels.
In support of its claim, Bitas provided inventory lists of the tangible property.
Numéros de série du matériel non indiqués sur les listes d'inventaire
Serial numbers of equipment not recorded on inventory listing
Tous les bureaux extérieurs ont vérifié les listes d'inventaire en 2003.
All field offices verified inventory lists in 2003.
e) Dans un bureau de pays, de nouvelles acquisitions (un véhicule et six ordinateurs) ne figuraient pas sur la liste d'inventaire.
(e) In one country office, new acquisitions (a vehicle and six computers) were not included in the inventory list.
Et le jour d'avant, quand on s'est rencontré pour créer la liste d'inventaire.
And the day before, when we met to create the inventory list.
Nous devons voir vos listes d'inventaire et vos plans afin de confirmer qu'aucun de vous ne l'a fabriqué.
We're gonna need to see your inventory lists and blueprints so that we can confirm that neither of you manufactured it.
Juste les noms, c'est comme une liste d'inventaire, sans l'inventaire.
Just names. Like an inventory list with no inventory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test