Übersetzung für "les fêtes sont" auf englisch

Les fêtes sont

• the holidays are
• celebrations are

Übersetzungsbeispiele

the holidays are

Changement de fête nationale
Change of national holiday

et des fêtes musulmanes
ISLAMIC HOLIDAYS

Célébration des fêtes nationales;
Celebration of national holidays;

Fête nationale
Establishment of National Holiday

Bonnes fêtes à tous.
Happy holidays.

Fêtes religieuses
Religious holidays

Je sais que les fêtes sont dures dans votre situation. Ne vous en faites pas, vous vous remarierez d'ici un an.
Look, I know the holidays are hard in your situation, but don't worry.

Les fêtes sont faites pour être avec ceux que l'on aime, et c'est ce qui rend cette tradition si spéciale dans notre ville.
The holidays are all about being with loves ones, and I think that's what makes this tradition so special in our town.

Ouais, les fêtes sont une période difficile pour tout le monde, Billy.
Yeah, the holidays are a rough time for everyone, Billy.

Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, les fêtes sont une période où les gens sont seuls et désespérés.
Now, if you'll excuse me, the holidays are a time when people are lonely and desperate.

Les fêtes sont assez dures sans boire.
The holidays are rough enough without drinking.

- Les Fêtes sont stressantes.
I know, it's stressful. The holidays are always stressful.

{\pos(192,230)}C'est bizarre, {\pos(192,230)}car vous vous dites que les fêtes sont finies.
It seems weird, 'cause you say to yourself, "the holidays are over."

Les fêtes sont le moment de célébrer la famille et les amis.
The holidays are time for celebrating family And friends.

Mais après coup je me suis dit: "Les fêtes sont suffisamment éprouvante comme ça."
But then I thought, "You know, the holidays are hard enough."

celebrations are

Célébration des fêtes religieuses;
Celebrating religious festivals;

<<Système national de festivités et fêtes populaires>>.
National celebrations