Übersetzung für "laver la voiture" auf englisch

Laver la voiture

• wash the car
• to wash the car

Übersetzungsbeispiele

wash the car

On indiquait en outre que M. Oló Obono était traité de façon dégradante en détention, et l'on avait précisé au Rapporteur spécial qu'il avait été contraint de laver une voiture, de balayer la rue, et de se servir d'une boîte en carton pour ses besoins.
Further, the source reported that Mr. Oló Obono was treated in a degrading way while in detention. Specifically, the Special Rapporteur was informed that he was forced to wash a car and sweep the street, and to use a cardboard box in his cell as a toilet.

2.4 Plus tard, alors que le requérant aidait un ami à laver sa voiture, un véhicule s'est arrêté à leur hauteur et une rafale de mitraillette a été tirée dans leur direction.
2.4 Later, when the complainant was helping a friend wash his car, a vehicle stopped alongside them and a submachine was fired in their direction.

- Il va falloir laver la voiture.
- We have to wash the car.

Vous voulez laver la voiture ?
Want to wash the car?

Je viens de laver la voiture.
I just washed the car. C'mon.

- Je l'ai vu laver la voiture.
- Saw him washing the car.