Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
L'observateur a soulevé la question de savoir comment la volonté politique pouvait être générée et quelle en serait la source.
He raised the question as to how political will could be generated and what its source would be.
Il a soulevé cette question dans ses recours supplémentaires.
He raised this matter in his additional appeals.
J'aimerais reprendre simplement deux des questions qu'il a soulevées.
Let me mention just two of the issues he raised.
Il a soulevé une autre question en rapport avec la saisie et la confiscation d'avoirs en l'absence de condamnation.
He raised a second issue, relating to non-conviction-based seizure and confiscation.
Une autre question qu'il a soulevée concerne les documents de travail qui devraient être présentés en avance.
Another issue he raised is about working papers to be presented in advance.
Les questions qu'il a soulevées auprès des autorités du Myanmar ont eu des suites favorables.
The issues he raised with the Myanmar authorities were given positive consideration.
Il a trouvé encourageante leur réponse à certaines des questions qu'il a soulevées.
He was encouraged by their response to some of the issues that he raised.
Néanmoins, il a soulevé quelques questions au sujet du fond de l'étude.
Nevertheless, he raised some questions about the substance of the study.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test