Übersetzung für "force endurance et" auf englisch

Force endurance et

• strength endurance and
• strength and endurance

Übersetzungsbeispiele

strength endurance and

137. Dans la plupart des cas, les réfugiées, les migrantes et les femmes déplacées font preuve de force, d'endurance et d'initiative et peuvent être un atout pour les pays où elles se réinstallent, ou pour leur pays d'origine lors de leur retour.
137. Refugee, displaced and migrant women in most cases display strength, endurance and resourcefulness and can contribute positively to countries of resettlement or to their country of origin on their return.

Dans le Programme d'action, il est en outre constaté que dans la plupart des cas les réfugiées, les migrantes et les femmes déplacées font preuve de force, d'endurance et d'initiative et peuvent être un atout pour les pays où elles se réinstallent, ou pour leur pays d'origine lors de leur retour; il convient donc de les faire participer dans la mesure voulue aux décisions les concernant (par. 137).
The Platform for Action recognizes, furthermore, that refugee, displaced and migrant women in most cases display strength, endurance and resourcefulness and can contribute positively to countries of resettlement or to their country of origin or return; they need therefore to be appropriately involved in decisions that affect them (para. 137).

strength and endurance

Ce qui compte, c'est poids, force, endurance et intention.
It's weight, strength, and endurance that count. And purpose.