Übersetzung für "faire rêver" auf englisch

Faire rêver

• make dream
• to dream
• dream

Übersetzungsbeispiele

to dream

Celle de Milan est une véritable Vénus, avec des hanches à faire rêver.
One is from Milan. Her body, cousin, is like the Venus Calipigia. Buttocks to dream about.

Je vais inventer des chimères pour faire rêver les moutons, créer des produits toxiques, mélanger les créances et les actifs, lancer des rumeurs à tour de bras, que plus personne n'y voie clair !
I'll invent fantasies for the sheep to dream about, create toxic securities, mix receivables and assets, start rumours non-stop, to confuse everyone!

Et bien je vous suggère de faire rêver plus grand.
Well, I would strongly urge you to dream bigger.

Je vais les faire rêver, non ?
I'm going to dream, right?

dream

Il faut faire rêver les lectrices.
If you don't make me dream ... as will make readers dreaming?