Übersetzung für "entrer sur le territoire" auf englisch

Entrer sur le territoire

• enter the territory

Übersetzungsbeispiele

enter the territory

238. Le droit d'entrer sur le territoire de l'Etat.
238. The right to enter the territory of the State.

Il est à la discrétion du Cameroun d'autoriser ou non un individu à entrer sur son territoire.
Cameroon can authorize an individual to enter its territory or not, at its discretion.

Lorsqu'une décision doit être prise en ce qui concerne le droit de l'intéressé d'entrer sur le territoire de l'État concerné; ou
When a decision needs to be taken on their right to enter the territory of the state concerned; Or

Tout citoyen a le droit d'entrer sur le territoire de la République slovaque.
Every citizen has the right to freely enter the territory of the Slovak Republic.

c) Pour statuer, dans le cadre d'une procédure, sur le droit du demandeur d'entrer sur le territoire;
(c) In order to decide, in the context of a procedure, on the applicant's right to enter the territory;

Enfin, les nationaux libyens ne sont pas autorisés à entrer sur le territoire israélien.
Finally, Libyan nationals are not permitted to enter Israeli territory.

Ces services peuvent interdire l'entrée sur le territoire national aux étrangers :
The immigration authorities can prevent aliens entering the territory of Peru if:

Les enfants sont autorisés à entrer sur le territoire letton pour rejoindre leurs parents ou tuteurs.
Children are allowed to enter the territory of Latvia to join their parents or guardians.

Les étrangers qui ne remplissent pas ces conditions ne sont pas autorisés à entrer sur le territoire.
If foreign nationals fail to meet these conditions, they are not allowed to enter the territory.