Übersetzung für "droit de révision" auf englisch

Droit de révision

• right of revision
• right of review

Übersetzungsbeispiele

right of revision

On trouve des conditions analogues à l'exercice du droit de révision dans certaines circonstances dans les législations nationales.
Similar conditions for the exercise of the right of revision in certain circumstances were found in municipal law.

:: Le droit de modifier, d'organiser l'œuvre ou de procéder à quelque autre révision de celle-ci (droit de révision).
· The right to modify, arrange or otherwise revise the work (the right to revision).

right of review

Le Comité rappelle que l'expression <<conformément à la loi>> ne doit pas s'entendre comme laissant l'existence même du droit de révision à la discrétion des États parties.
The Committee points out that the expression "according to law" is not intended to leave the very existence of a right of review to the discretion of the States parties.

En tout état de cause, la menace d'annulation des indemnités de chômage formulée dans lesdits courriers donnait l'impression qu'il n'existait aucun droit de révision.
In any event, the threat of cancellation of unemployment benefits described in the latter conveyed the impression that no right of review was available.

Le Comité a rappelé que l'expression <<conformément à la loi>> dans cette disposition ne doit pas s'entendre comme laissant l'existence même du droit de révision à la discrétion des États parties.
The Committee recalled that the expression "according to law" is not intended to mean that the very existence of a right to review is left to the discretion of States parties.

Le guide prévoit le droit de révision des créances qui ont été rejetées ou restreintes et le droit des parties intéressées de demander la révision des créances déjà admises.
15. The Guide provided for the right of review of claims which were rejected or limited, and the entitlement of interested parties to seek review of claims already admitted.

9.3 Le Comité rappelle que l'expression <<conformément à la loi>> ne doit pas s'entendre comme laissant l'existence même du droit de révision, reconnu dans le Pacte, à la discrétion des États parties.
9.3 The Committee points out that the expression "according to law" is not intended to mean that the very existence of a right to review, which is recognized in the Covenant, is left to the discretion of States parties.